Trechos de "A Humanisfera": Introdução Sobre o comunismo futuro Sobre a transição revolucionária Sobre as suas influências |
Veja trechos de Le Humanisphère sobre o comunismo futuro
Outros clássicos que traduzimos:
Trechos de "A Humanisfera": Introdução Sobre o comunismo futuro Sobre a transição revolucionária Sobre as suas influências |
email : joaosac@yahoo.com.br
Facebook: https://www.facebook.com/humanaesfera
Twitter: https://twitter.com/humanaesfera
PRESSUPOSIÇÕES BÁSICAS:
O corpo é uma propriedade privada? (2016)
Propriedade privada, substância do Estado (2016) (English translation: Private property, substance of state)
O capital num rápido histórico (2015)
Condições de existência universalmente interconectadas/interdependentes (2015) (English translation: Universally interconnected / interdependent conditions of existence; traduction française: Conditions d’existence universellement interconnectées/interdépendantes)
POSIÇÕES:
Propriedade privada, escassez e democracia (2014) (English translation:Private property, scarcity and democracy)
Contra a metafísica da escassez, copiosidade prática (2016) (English translation:Against the metaphysics of scarcity, for the practical copiousness)
Contra a estratégia (2016) (English translation: Against the strategy)
Teoria comunista telegráfica (2018) (English translation: Telegraphic communist theory)
Breve crítica à idéia de economia paralela anticapitalista (2014)
Contra as recompensas e punições (contra a meritocracia, contra a coerção) (2014) (English translation: Against rewards and punishments (against meritocracy, against coercion) )
Contra o familismo novo e velho - abaixo a família! (2015) (English translation: Against the (new and old) familism - down with the family!)
Contra o patriotismo - abaixo as fronteiras nacionais! (2012) (English translation: Against patriotism - against nationalism - down with the national boundaries!)
Abolição do trabalho e a questão do circuito produtivo global no comunismo (Joseph Kay / Libcom, 2008)
PRÁXIS:
Autonomia, "classe média" e auto-abolição do proletariado (2015)
Greve e produção livre (2014)(English version: Strike and free production)
Contra a estratégia (2016)
A autonomia é favorecida pelas lutas identitárias? (2015) (English translation: Is autonomy advanced by identity struggles?)
Autonomia e cotidiano - Espinosa e o imperativo de Kant: "Tratar os outros e a si mesmo como fins, jamais como meios" (2015) (English translation: Autonomy and daily life - Spinoza and Kant's imperative: "Treat others and yourself as ends, never as means")
A Ideologia do status quo (2011)
HISTÓRIA:
A internet: uma história de invocação, bolhas e subsunção ao capital (2018) (English translation: A social history of the Internet: of conjuration, bubbles, and subsumption to capital; Traduzione italiana: Internet: una storia di evocazione, di bolle e di sussunzione del capitale)
Breve história do Estado (2016) (English translation: A brief history of the state)
A ilusão da "dádiva" pré-capitalista (2017) (English translation: The illusion of the precapitalist gift)
Contra o familismo novo e velho - abaixo a família! (2015) (English translation: Against the (new and old) familism - down with the family!)
Quando as insurreições morrem (Gilles Dauvé, 1998)
Uma estranha derrota: a revolução chilena (Pointblank! 1973)
ANÁLISES DO CAPITALISMO CONTEMPORÂNEO:
Condições de existência universalmente interconectadas/interdependentes (2015) (English translation: Universally interconnected / interdependent conditions of existence; traduction française: Conditions d’existence universellement interconnectées/interdépendantes)
Inteligência artificial, desemprego e renda básica universal: mais uma panaceia da classe proprietária (2017) (English translation: Artificial intelligence, unemployment and universal basic income: another panacea of the owner class)
A logística e a fábrica sem muros (Brian Ashton, 2006)
Teste de realidade: estamos vivendo em um mundo imaterial? (Steve Wrigh, 2005)
Por que as greves e manifestações são hoje sistematicamente derrotadas em todo o mundo? (2017)
Serviços: subsunção formal (Endnotes, 2010)
A "sociedade de consumo" - fantasia, salário e lucro (Zé Dostiago 2012)
Luta de classes na empresa Cuba (2016) (English translation: Class struggle in the Cuba enterprise)
Estalinismo canavieiro (ES, revista Intransigence, 2018)
SOBRE ACONTECIMENTOS RECENTES:
As condições de existência de Bolsonaro (2019) (English translation: Bolsonaro's conditions of existence)
Sobre os "coletes amarelos" na França - On the "yellow vests" (gilets jaunes) in France (2018)
O que foi junho de 2013? - da incipiente comunidade material a seu esmagamento reacionário na pseudo-comunidade ideológica (2018) (English translation: What happened in June 2013 in Brazil? - From the incipient material community to its reactionary destruction in the ideological pseudo-community)
Sobre a greve dos caminhoneiros de maio de 2018 (2018) (English translation: Huge truck drivers strike in Brazil in May 2018)
A rebelião dos caminhoneiros na encruzilhada - grupo Iniciativa Revolução Universal (Iniciativa Revolução Universal, 2018) (English translation: The rebellion of truck drivers at a crossroads - Iniciativa Revolução Universal)
Sobre os atuais acontecimentos no Brasil (sobre o contexto histórico do impeachment)l (Iniciativa Revolução Universal, 2016) (English translation: On the current events in Brazil - Iniciativa Revolução Universal)
Concisíssimo resumo da ópera (sobre o contexto histórico do impeachment) (2016)
Sobre junho de 2013 (2013)
DEBATES:
Sobre transição ao comunismo (resposta ao texto de Kontraklasa, Notes on the transition to communism) (2018)(English: On the transition to communism. Reply to Kontraklasa's Notes on the transition to communism)
FILOSOFIA, ÉTICA, MATERIALISMO:
Dissecando a metafísica da escassez (2017) (English version: A dissection of the metaphysics of scarcity)
Autonomia e cotidiano - Espinosa e o imperativo de Kant: "Tratar os outros e a si mesmo como fins, jamais como meios" (2015) (English translation: Autonomy and daily life - Spinoza and Kant's imperative: "Treat others and yourself as ends, never as means")
Materialismo (2014)
Pequena Ética (jornal A Vida, 1914)
BIBLIOGRAFIA (com links):
O site humanaesfera é produto de debates e conversas entre muitas pessoas que não são nenhum grupo formal, muitas vezes inclusive com pessoas aleatórias da vida cotidiana, no trabalho, ônibus, rua, filas etc. O objetivo é reunir, ou, por assim dizer, "salvar" (para um maior público e para o futuro) as ideias comunistas libertárias, que não tem donos, e que surgem esparsas pela sociedade. Abaixo, textos clássicos dessa tendência:
A reprodução da vida cotidiana (Fredy Perlman, 1969)
Capitalismo e comunismo (Jean Barrot/Gilles Dauvé, 1972)
Dois textos contra o trabalho (GCI, 1979 e 1982)
A recusa do trabalho (Comitato Operaio di Porto Marghera, 1970)
O mito do socialismo cubano (Kaos, 1997)
Socialismo, comunismo e capitalismo - Rótulos surrados? (Commie Rag, 1983)
A Internacional Situacionista (La Banquise, 1983)
A Esquerda Italiana e Bordiga (La Banquise, 1983)
Da Esquerda Alemã a Socialisme ou Barbarie (La Banquise, 1982)
Notas sobre Trotsky, Pannekoek, Bordiga (Jean Barrot & François Martin, 1973)
Leninismo e Ultra-esquerda (Jean Barrot & François Martin, 1972)
O «renegado» Kautsky e seu discípulo Lênin (Jean Barrot, 1969)
Quando as insurreições morrem (Gilles Dauvé, 1998)
Fascismo & Antifascismo (Jean Barrot/Gilles Dauvé, 1979)
O crepúsculo das personificações (Fredy Perlman, 1972)
Bordiga versus Pannekoek (Antagonism, 2001)
Sobre Organização: As Gangues (dentro e fora do Estado) e o Estado como Gangue (Jacques Camatte & Gianni Collu, 1969)
A rede de lutas na Itália (Romano Alquati, anos 1970)
Notas sobre composição de classe (Kolinko, 2002)
Manifesto Internacional Situacionista (Internacional Situacionista, 1960)
Propriedade Absoluta (G. Kay & J. Mott, 1982)
GRANDES CLÁSSICOS:
Anarquia e Comunismo (Carlo Cafiero, 1880)
Le Humanisphère (trechos) (Joseph Déjacque, 1857)
Sobre a troca (Joseph Déjacque, 1858)
A alma do homem sob o socialismo (Oscar Wilde, 1891)
Rascunho de artigo sobre um livro de Friedrich List (trechos) (Karl Marx, 1845)
Comentários sobre James Mill (trechos) (Karl Marx, 1844)
Marx comunista individualista! (trechos sobre o indivíduo em Marx) (Karl Marx, 1843-1858)
L'Humanitaire, a primeira publicação comunista libertária (trechos) (1841)
O maquinismo atrativo - a teoria da atração apaixonada (trechos) (Charles Fourier, 1808-1858)
Humanaesfera é o comunismo: a associação livre sem fronteiras dos indivíduos, onde o livre acesso às suas condições de existência práticas - aos meios de produção e de vida interconectados em escala planetária que deixaram de ser propriedade privada - emancipou a humanidade de toda coerção social, seja ela econômica, empresarial, estatal, territorial, educacional, familiar ou cultural.
O objetivo deste site é desdobrar e armar explicitamente no séc. XXI o pensamento-desejo-necessidade mais básico e reprimido do proletariado desde seu surgimento no século XVIII:
a) abolição do trabalho: supressão de todo e qualquer sistema de recompensas e punições; consequentemente, fim de toda e qualquer atividade repulsiva, irritante, tediosa e/ou maçante, de tudo que não for atrativo por si só, para que toda atividade produtiva seja a livre expressão multilateral da criatividade, das capacidades e necessidades humanas; abolição do mercado de trabalho; portanto, fim da escravidão do salário, do dinheiro, da mercadoria, e para isso ser possível,
b) abolição da propriedade privada dos meios de vida e produção (abolição da empresa, do capital, não importa se os proprietários são Estados ou particulares), para garantir o livre acesso aos meios práticos de realização e auto-formação dos desejos e necessidades dos indivíduos em livre associação,que encontrarão livres e gratuitas as suas condições práticas materiais de existência e auto-realização. Logo,
c) abolição das fronteiras nacionais, porque só é possível garantir o livre acesso às condições materiais de existência - aos meios de vida e de produção, que são indissoluvelmente interdependentes em escala mundial - suprimindo qualquer circunscrição privativa de qualquer território do mundo em relação a todo e qualquer ser humano. Portanto,
d) abolição do Estado, pois somente pela supressão do corpo armado separado da população (polícia e forças armadas) será possível libertar a população dessa que é a única coisa que a priva efetivamente (pela força das armas) de ter livre acesso a suas condições de existência.
São estes os requisitos mínimos para que os indivíduos realizem e produzam suas próprias potencialidades como eles mesmos (isto se chama liberdade), e nunca mais possam ser forçados a se reduzir a mercadorias oferecidas no mercado de trabalho e nem à condição de objetos de consumo da administração empresarial ou estatal.
Prática: contra o embuste do "trabalho de base", da militância e do ativismo, nos limitamos a apoiar preguiçosamente a única prática propriamente comunista, cuja menor faísca por si só é capaz de tomar o mundo: a superação da greve pela produção livre, gratuita e universalmente acessível, que suprime desde já o emprego, para propiciar a livre e autônoma circulação universal das necessidades e capacidades humanas, contra a empresa, o Estado, a nação, a família, a mercadoria e a classe dominante em escala mundial.
Humanaesfera - email para contato: joaosac@yahoo.com.br
Facebook: https://www.facebook.com/humanaesfera
Twitter: https://twitter.com/humanaesfera
Ashton, Brian
A logística e a fábrica sem muros (tradução publicada em 24 de março de 2013)
A Vida, jornal
Pequena Ética (A Vida, 1914) (2 de fevereiro de 2014)
Bicho mau
Bicho mau nº1 (informativo classista libertário, 1985)
Cafiero, Carlo
Anarquia e Comunismo (1880) (tradução publicada em 29 de abril de 2016)
Comitato Operaio di Porto Marghera
A recusa do trabalha (1970) (tradução publicada em 6 de novembro de 2016)
Commie Rag
Socialismo, comunismo e capitalismo - Rótulos surrados? por Commie Rag (1983) (tradução publicada em 13 de outubro de 2012)
Déjacque, Joseph
Sobre a troca (1858) (tradução publicada em 23 de abril de 2016)
Le Humanisphère de Joseph Déjacque, 1857. Trechos daintrodução (tradução publicada em 3 de julho de 2012)
Le Humanisphère de Joseph Déjacque, 1857. Trechos sobre o comunismo futuro (tradução publicada em 2 de julho de 2012)
Le Humanisphère de Joseph Déjacque, 1857. Trechos sobre a transição revolucionária (tradução publicada em 2 de julho de 2012)
Joseph Déjacque sobre suas influências: Fourier, 1848 e Proudhon (tradução publicada em 2 de julho de 2012)
Dauvé, Gilles
Quando as insurreições morrem (tradução publicada em dezembro de 2017)
O padeiro e o teórico (sobre a teoria da forma-valor) (tradução publicada em 15 de janeiro de 2020)
Dostiago, Zé
A ilusão do (anti-)consumismo (5 de junho de 2011)
A "sociedade de consumo" - fantasia, salário e lucro (10 de julho de 2012)
Endnotes
Serviços: subsunção formal, por Endnotes (2010) (tradução publicada em 4 de abril de 2014)
Fourier, Charles
A atração apaixonada (trechos) (tradução publicada em 4 de junho de 2016)
G. Kay & J. Mott
Propriedade Absoluta (1982) (tradução publicada em dezembro de 2018)
Humanaesfera
Ação direta VERSUS trabalho de base (2 de maio de 2015)
A autonomia é favorecida pelas lutas identitárias? (10 de dezembro de 2014)
A determinação do acaso e o acaso determinista (11 de junho de 2012)
A ética imanente de Protágoras de Abdera (12 de maio de 2012)
A gamificação do comando: "Crédito social" (24 de dezembro de 2016)
A Ideologia do status quo (21 de novembro de 2011)
A ilusão da "dádiva" pré-capitalista (22 de fevereiro de 2017)
As condições de existência de Bolsonaro (23 de janeiro de 2019)
Uma história social da internet: invocação, bolhas e subsunção ao capital (18 de julho de 2018)
Algumas implicações epistemológicas e éticas do materialismo(16 de agosto de 2011)
Anatomia do rebanho: competição e massificação (27 de setembro de 2010)
Anatomia do rebanho: o desejo impotente (29 de setembro de 2010)
A questão da "corrupção" e a vergonha do proletariado de seus próprios interesses humanos (17 de janeiro de 2017)
Autonomia, "classe média" e auto-abolição do proletariado (2 de setembro de 2015)
Autonomia, espiral de violências e apelo à força (ie, à classe dominante) (12 de junho de 2015)
Breve crítica à idéia de economia paralela anticapitalista (14 de setembro de 2014)
Breve história do Estado (4 de outubro de 2016)
"Classe média": moralismo paranóico repressivo masoquista(15 de março de 2012)
Conceito qualitativo de energia, força e inércia (16 de agosto de 2011)
Concisíssimo resumo da ópera (18 de março de 2016)
Condições de existência universalmente interconectadas/interdependentes (30 de julho de 2015)
Contra a adesão a qualquer lado da concorrência territorial entre as classes dominantes da Palestina e de Israel (7 de janeiro de 2016)
Contra a estratégia (18 de junho de 2016)
Contra a metafísica da escassez, copiosidade prática (21 de janeiro de 2016)
Contra as recompensas e punições (contra a meritocracia, contra a coerção) (10 de maio de 2014)
Contrao patriotismo - abaixo as fronteiras nacionais! (15 de novembro de 2012)
Dissecando a metafísica da escassez (22 de fevereiro de 2017)
É impossível emancipação sem luta de classes (9 de fevereiro de 2017)
Greve e produção livre (29 de novembro de 2014 2014)
Inteligência artificial, desemprego e renda básica universal: mais uma panaceia da classe proprietária (7 de julho de 2017)
Luta de classes na empresa Cuba (30 de novembro de 2016)
Maio de 68: a "juventude" e a destruição épica do fordismo pelo proletariado (14 de maio de 2018)
Materialismo (26 de junho de 2014)
O capital num rápido histórico (24 de julho de 2015)
O corpo é uma propriedade privada? (24 de abril de 2016)
O engatilhamento das inércias está na raiz da força? ( 20 de agosto de 2011)
O Futuro ainda está nas mãos dos proles! (25 de agosto de 2011)
O que foi junho de 2013? - da incipiente comunidade material a seu esmagamento reacionário na pseudo-comunidade ideológica (9 de junho de 2018)
O proletariado foi integrado? ( janeiro de 2015)
Pequena crítica antimoralista da dominação (crítica à idéia de "servidão voluntária") (16 de junho de 2011)
Pequena história da violência no Rio de Janeiro - a gênese e a reprodução do tráfico de drogas armado até os dentes (16 de março de 2018)
Pequeno esboço ético-utópico (5 de abril de 2011)
Por que as greves e manifestações são hoje sistematicamente derrotadas em todo o mundo? (19 de dezembro de 2017)
Propriedade privada, substância do Estado (4 de outubro de 2016)
Sobre propriedade privada, escassez e democracia (29 de julho de 2014)
Sobre transição ao comunismo (resposta ao texto de Kontraklasa, Notes on the transition to communism) (1 de janeiro de 2019)
Teoria comunista telegráfica (2 de março de 2018)
Uma arkhé Acidental? (12 de outubro de 2010)
L'Humanitaire
L'Humanitaire, a primeira publicação comunista libertária (1841)(tradução publicada em 29 de março de 2017)
Iniciativa Revolução Universal
Sobre os atuais acontecimentos no Brasil (abril de 2016)
A rebelião dos caminhoneiros na encruzilhada - grupo Iniciativa Revolução Universal (maio de 2018)
Intransigence
Estalinismo canavieiro (ES, revista Intransigence, 2018)
Kaos
O mito do socialismo cubano - Kaos, 1997 (15 de fevereiro de 2014)
Libcom
Abolição do trabalho e a questão do circuito produtivo global no comunismo (tradução publicada em 12 de agosto de 2015)
Marx, Karl
Trechos dos Comentários sobre James Mill por Karl Marx(1844) (tradução publicada em 18 de fevereiro de 2014)
Trechos de um rascunho de um artigo sobre o livro de Friedrich List: Das Nationale System der Politischen Oekonomie, por Karl Marx (março de 1845) (tradução publicada em 24 de abril de 2014)
Marx comunista individualista! (trechos sobre o indivíduo em Marx) (30 de dezembro de 2016)
Perlman, Fredy
O crepúsculo das personificações (1972) (tradução publicada em 12 de abril de 2016)
Pointblank!
Uma estranha derrota: a revolução chilena (Pointblank! 1973)
Sander
A escassez artificial em um mundo de superprodução: uma saída impossível, por Sander (tradução publicada em 10 de março de 2013)
Wrigh, Steve
Teste de realidade: estamos vivendo em um mundo imaterial?por Steve Wrigh (2005) (tradução publicada em 10 de março de 2013)
ZEROWORKER
Nenhum comentário:
Postar um comentário